Percival Everett
A retelling of Huck Finn from the perspective of Jim. The fist half of this book is pretty parallel to the Huck Finn adventures (at least according to my memory of having read that book decades ago). The second half is new material based on when Huck and Jim are separated. I listened to the audio version of this book and I think that is probably the way to go. One of the most striking ideas was the amount of langauge based code-switching that Jim/James does as he interacts with whites and slaves. Striking largely based on the massive confusion expressed by the white characters when Jim didn't speak "slave". The reader was able to communicate these language switches in a way that I am pretty sure would have been lost to me were I reading the text. Although this is fiction, it felt remarkably biographical, and reminded me frequently of the Harriet Jacobs/Linda Brent autobiography Incidents in the Life of a Slave Girl. Highly recommend.
4 stars (out of 4)